Signes chinois et occidentaux
A quel signe du zodiaque
correspond le COQ ?
REPONSE DE CHINASTRAL :
Il n'est pas facile de trouver une correspondance
entre les signes animaux de l'astrologie chinoise et
les signes du zodiaque occidental.
Un signe occidental ne dure qu'un mois, un signe chinois
dure un an :
Nous sommes actuellement dans l'année du CHAT
de TERRE qui a débuté le 16 février
1999 pour se terminer le 4 février 2000.
Même si chaque mois lunaire est gouverné
par l'un des douze signes du zodiaque chinois, ces mois
lunaires ont des dates variables qui ne correspondent
pas avec le zodiaque occidental.
Ainsi cette année par exemple, entre le 8 novembre
1999 et le 7 décembre 1999 nous sommes dans le
10e mois lunaire qui est gouverné par le signe
du SANGLIER.
En astrologie occidentale, cette même période
est couverte par deux signes : Tout d'abord le signe
du SCORPION qui va du 23 octobre au 22 novembre, puis
le SAGITTAIRE à partir 23 novembre jusqu'au 21
décembre.
Les périodes ne concordent que très
partiellement et il est donc pour le moins délicat
dans ces conditions de trouver des points communs entre
les deux astrologies même si certains astrologues
s'y essayent et accordent les signes de ces deux systèmes
différents selon le tableau ci-dessous.
Ainsi, sous toutes ces réserves :
Le COQ correspondrait à la
VIERGE
Le CHIEN à la BALANCE
Le SANGLIER au SCORPION
Le RAT au SAGITTAIRE.
Le BUFFLE au CAPRICORNE
Le TIGRE au VERSEAU
Le CHAT au POISSONS
Le DRAGON au BELIER
Le SERPENT au TAUREAU
Le CHEVAL au GEMEAUX
La CHEVRE au CANCER
Et le SINGE au LION
